Gerne laden wir auch dieses Jahr ein zur Teilnahme zum POST-San Antonio Meeting in St. Gallen, Basel, Bern, Zürich und Lugano. Teilnahme ist möglich sowohl live vor Ort als auch virtuell.
Das weltweit grösste und wichtigste Brustkrebsmeeting, wo neue Originaldaten präsentiert werden, findet wie immer im Dezember in San Antonio, Texas, statt. Die für den klinischen Alltag relevantesten Daten werden an unserem POST-San Antonio Meeting für Sie zusammengefasst und direkt in den Kontext gebracht.
Die Veranstaltung ist in der Vergangenheit auf grosse Resonanz gestossen als bewährte Mischung zwischen Präsentationen und direkter Diskussion mit Fachleuten von Schweizer Brustzentren, welche aus St. Gallen, Basel, Bern und Zürich zusammengeschaltet sind.
Die Teilnahme ist auch dieses Jahr kostenlos.
Wir freuen uns auf ein grossartiges Meeting!
Prof. Dr. med. Thomas Ruhstaller, Tumor & BrustZentrum Ostschweiz
und
Prof. Dr. Michael Knauer, Tumor- und BrustZentrum Ostschweiz
Cette année encore, nous avons le plaisir de vous inviter à participer à la réunion POST-San Antonio à Saint-Gall, Bâle, Zurich et Lugano. La participation est possible en direct sur place ou à distance en ligne.
Le plus grand et le plus important évènement au niveau mondial sur le cancer du sein, où de nouvelles données originales seront présentées, aura comme toujours lieu en décembre à San Antonio, au Texas. Les données les plus pertinentes pour la pratique clinique quotidienne seront résumées et mises en perspective à votre intention lors de notre réunion POST-San Antonio.
Cet évènement, mélange fructueux de présentations et d’échanges directs avec des spécialistes des Centres du sein suisses de Saint-Gall, Bâle, Berne et Zurich, a rencontré un grand écho par le passé.
Cette année encore, la participation est gratuite.
Nous attendons avec impatience cet évènement exceptionnel!
Prof. Dr. med. Thomas Ruhstaller, Tumor & BrustZentrum Ostschweiz
et
Prof. Dr. Michael Knauer, Tumor- und BrustZentrum Ostschweiz
Siamo lieti di invitarvi anche quest’anno a partecipare al congresso POST-San Antonio a San Gallo, Basilea, Berna, Zurigo e Lugano. La partecipazione è possibile sia dal vivo sia virtualmente.
Come sempre, a dicembre, a San Antonio, Texas, si terrà il più grande e più importante congresso al mondo sul carcinoma mammario, dove verranno presentati nuovi dati originali. I dati più rilevanti per la pratica clinica quotidiana saranno riassunti e messi direttamente nel contesto del nostro Meeting POST-San Antonio.
In passato l’evento è stato accolto con grande risonanza come una combinazione collaudata tra presentazioni e discussione diretta con esperti dei centri senologici svizzeri che si collegano da San Gallo, Basilea, Berna e Zurigo.
Anche quest’anno la partecipazione è gratuita.
Ci auguriamo un grandioso meeting!
Prof. Dr. med. Thomas Ruhstaller, Tumor & BrustZentrum Ostschweiz
e
Prof. Dr. Michael Knauer, Tumor- und BrustZentrum Ostschweiz
